Under the bright moon, bamboos are waving with their leaves rustling in the gentle breeze. The emotional autumn scene makes us all fall into musing. Since ancient times, it hasn't changed. 由来感思在秋天 多被当時節物牽 第一傷心何處最...

Spring deep night, I'd like to view the bright moon with you in the darkened room. Dear friend, shall we savor our passing springtime with walking on a beautiful carpet of fallen leaves ? 燭(ともしび)を背けては 共に憐れむ深夜の月 花を踏んでは...